Zlatovez đakovačke narodne nošnje kao inspiracija za projektiranje kolekcije odjeće

undergraduate thesis

• Author: Doriana Duić
• Mentor: Irena Šabarić (mentor)
• Committee member: Marin Sovar (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Irena Šabarić (član povjerenstva)
• Committee member: Ksenija Doležal (član povjerenstva)
• Committee member: Katarina Nina Simončič (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Textile Technology; (Department of Fashion Design); Zagreb
• Defense date and country: 2019-09-12, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: TECHNICAL SCIENCES; Textile Technology; Textile and Clothing Design

Abstract

Ovaj rad sastoji se od dva dijela. U prvom dijelu pobliže se upoznaje narodna nošnja istočne Slavonije, točnije narodna nošnja Đakovštine. Ukratko se opisuje odijevanje cijeloga područja Đakovštine. Posebno se istražuje narodna nošnja Gorjana i Levanjske Varoši s naglaskom na Levanjsku Varoš i njezine pojedinosti. Glavna tema ovoga rada tako je tehnika zlatoveza na području Đakovštine, a proučava se kroz tradicionalno ruho Levanjske Varoši.
U eksperimentalnom dijelu ovoga rada prikazuje se kolekcija inspirirana ljepotom i bogatstvom slavonskoga zlatoveza i narodne nošnje Levanjske Varoši. Prikazuje se proces koji teče od skiciranja, istraživanja i stvaranja ideje, preko projektnih crteža koji prikazuju tehničke pojedinosti. Prikazana je kolekcija od 10 projektnih crteža, inspirirana ruhom Levanjske Varoši i zlatovezom izvezenih motiva korištenih u istoj. Krojevi za kolekciju također su inspirirani tom nošnjom te su modelirani i stvoreni da kroje suvremenu verziju izvornoga. Izrađena je konstrukcija i modeliranje jednoga odabranoga modela koji je realiziran te ukrašen tehnikom zlatoveza i odgovarajućim aplikacijama.

Abstract (english)

This paper consists of two parts. In the first part we get to know traditional wear of east Slavonia, exactly traditional wear of Đakovština. Whole traditional wear of Đakovština is described briefly. Traditional wear in Gorjani and Levanjska Varoš is researched more closly with accent on Levanjska Varoš and its specifics. Main topic of this paper is technique of gold embroidery in area of Đakovština and its studied through traditional wear of Levanjska Varoš.
In the experimental part of this paper collection inspired by beauty and richness of slavonian gold embroidery and traditional wear of Levanjska Varoš is presented. We show the process which goes from sketching, researching and creating an idea, over project drawnings which show technical details. The collection od 10 project drawnings inspired by traditional wear of Levanjska Varoš and motives embroidered in gold used in it is shown. Cuts in this collection are also inspired by that traditional wear and are remodeled and created to fit in the modern version of the original. Construction and remodeling of one choosen model is made and embroidered in gold and decorated with haberdashery.

• Keywords: narodna nošnja; Đakovština; Levanjska Varoš; zlatovez; ukrašavanje
• Keywords (english): traditional wear; Đakovština; Levanjska Varoš; godl embroidery; decoration
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:201:056837
• Study programme: Title: Textile and Fashion Design; specializations in: Fashion Design, Textile Design; Course: Fashion Design; Study programme type: university; Study level: undergraduate; Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/ prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) inženjer/inženjerka tekstilnog i modnog dizajna (sveučilišni/a prvostupnik/ prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) inženjer/inženjerka tekstilnog i modnog dizajna)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2019-09-20 10:27:20